Grille de la semaine #1

Foin de démarrage en fanfare, cette grille inaugurale est assez paisible ; je l'ai créée à destination de l'équipe de France, en guise d'entraînement en vue des championnats du monde de sudoku - championnats dont je posterai un résumé très prochainement. Plutôt que de mettre l'accent sur la difficulté, j'ai tenté pour l'occasion de rendre la résolution plaisante via un cheminement, je pense, original. Notez que le nom retenu par les organisateurs des championnats était Sum sudoku ; j'ai pour ma part préféré opter pour celui en usage sur le site argio-logic.net, la désignation Sum sudoku étant parfois employée pour caractériser les Killer sudoku.

Règles :

Chaque ligne, colonne et région doit contenir les chiffres de 1 à 9.

Les indices à l'intérieur de la grille correspondent à la somme des chiffres des deux cases qu'ils chevauchent.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.

Clues inside the grid represent the sum of digits in the two cells they overlap.

#1 Killer Pair Sudoku