Grille de la semaine #68 [League of Extraordinary Ladies and Gentlemen #54]

Étant en déplacement pour quelques jours, la grille de la semaine vous parvient exceptionnellement avec un jour d'avance. Navré pour les aficionados de la league qui ont déjà eu droit à un sudoku diagonal dimanche de la part de Fred.

Pour rappel, les grilles de la League sont jouables en ligne à l'adresse http://sudokucup.com/node/3172 avec un délai de 24h.

I will be away from home for a few days, so here comes this week's sudoku, one day prior to the usual schedule. To the attention of ladies and gentlemen of the Daily League: this is still wednesday's puzzle. Also, sorry to publish another diagonal sudoku soon after Fred's sunday one.

Remember that you can solve the puzzles from the League online on http://sudokucup.com/node/3172 with a 24h delay.

Règles :

Chaque ligne, colonne et région, ainsi que chacune des deux grandes diagonales, doivent contenir les chiffres de 1 à 9.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region, as well as each of the two main diagonals, must contain the digits from 1 to 9.

#75 Diagonal Sudoku

 

Grille de la semaine #67 [League of Extraordinary Ladies and Gentlemen #53]

Skyscraper Sudoku aujourd'hui. Bon jeu.

Pour rappel, les grilles de la League sont jouables en ligne à l'adresse http://sudokucup.com/node/3172 avec un délai de 24h.

Skyscraper Sudoku today. Enjoy.

Remember that you can solve the puzzles from the League online on http://sudokucup.com/node/3172 with a 24h delay.

Règles :

Chaque ligne, colonne et région doivent contenir les chiffres de 1 à 9.
De plus, chaque chiffre de la grille correspond à un gratte-ciel dont la hauteur est égale à ce chiffre. Un indice donné correspond au nombre de grattes-ciel visibles depuis ce point dans la ligne ou colonne correspondante, sachant qu'un gratte-ciel dont la hauteur est supérieure à un autre masque celui-ci.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
Moreover, each digit inside the grid is a skyscraper of the corresponding height. An outside clue corresponds to the number of skyscrapers which are visible in its row or column, starting from this point, knowing that a skyscraper which height is superior to another masks this last one.

#74 Skyscraper Sudoku

 

Grille de la semaine #66 [League of Extraordinary Ladies and Gentlemen #52]

Pas le temps de créer une grille cette semaine, par conséquent voici un sudoku que j'avais préparé pour le tournoi Su'ddoku Reggio Calabria 2012 et qui devrait tout de même être inédit pour la quasi-totalité de mon audience. Bon jeu.

Pour rappel, les grilles de la League sont jouables en ligne à l'adresse http://sudokucup.com/node/3172 avec un délai de 24h.

No time to make a puzzle this week, hence here is a sudoku I had prepared for the italien competition Su'ddoku Reggio Calabria 2012. It should still be new to most of my readers. Have fun.

Remember that you can solve the puzzles from the League online on http://sudokucup.com/node/3172 with a 24h delay.

Règles :

Chaque ligne, colonne et région doivent contenir les chiffres de 1 à 9.
Tous les chiffres situés sur un même côté du diamant doivent être différents. Les chiffres sont les mêmes pour les quatre côtés.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
All the digits located on a same side of the diamond must be different. The digits are the same for the four sides.

#73 Diamond Sudoku

 

Grille de la semaine #65 [League of Extraordinary Ladies and Gentlemen #51]

Figures Sudoku aujourd'hui. Celui-ci comporte une étape relativement coriace qui vous demandera probablement un temps de réflexion - du moins si vous résistez à l'envie de suivre le chemin obscur de l'hypothèse.

Pour rappel, les grilles de la League sont jouables en ligne à l'adresse http://sudokucup.com/node/3172 avec un délai de 24h.

Figures Sudoku today; it has a quite tricky step that will probably have you stop and think a bit - that is, if you can refrain yourself from guessing.

Remember that you can solve the puzzles from the League online on http://sudokucup.com/node/3172 with a 24h delay.

Règles :

Chaque ligne, colonne et région doivent contenir les chiffres de 1 à 9.
De plus, des zones pointillées de même forme doivent contenir les mêmes chiffres (mais pas nécessairement dans le même ordre).

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
Moreover, dotted areas with the same shape must contain the same set of digits (but not necessarily in the same order).

#72 Figures Sudoku

 

Grille de la semaine #64 [League of Extraordinary Ladies and Gentlemen #50]

La première grille de cette nouvelle année marque également ma cinquantième contribution à la League. Pour l'occasion vous avez droit à deux grilles pour le prix d'une, sous la forme de deux sudokus reliés à l'aide de deux cases ; l'inspiration m'est notamment venue de l'épreuve 3 des championnats du monde 2012.

Compte tenu de sa présentation la grille de la semaine ne sera pas jouable en ligne sur le site sudokucup.

The first puzzle of this new year is also my fiftieth contribution to the League. For this occasion you get two puzzles for the price of one, in the form of two sudokus linked by two cells. I found the inspiration in the round 3 of the world championship 2012.
Due to its presentation this sudoku will not be solvable online on the sudokucup website.

Règles Sudoku Deficit :
Chaque ligne et colonne doivent contenir les chiffres de 1 à 6.
Chaque région doit contenir au plus une fois chacun des chiffres de 1 à 6.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row and column must contain the digits from 1 to 6.
Each region must contain each digit from to 1 to 6 at most once.

Règles Sudoku Fortress :

Chaque ligne, colonne et région doivent contenir les chiffres de 1 à 9.
Un chiffre situé dans une case grise est nécessairement plus grand que les chiffres situés dans les cases blanches orthogonalement adjacentes.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Each row, column and region must contain the digits from 1 to 9.
A digit in a grey cell is always bigger than the digits located in the orthogonally adjacent white cells.

Règles Linked Sudoku :
Le contenu des deux cases cerclées est identique d'une grille à l'autre.
The circled cells contain the same two digits in the two puzzles.

#71 Linked Deficit/Fortress Sudoku